Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Siento haber dañado la tostadora, papá. - Está bien, mijo, pero voy a descontar dinero de tu mesada semanal para pagar por una nueva.I'm sorry for breaking the toaster oven, Dad. - That's fine, son, but I'm going to deduct money from your weekly allowance to pay for a new one.
Ya te tomaste todos los días de vacaciones permitidos este año. Si te tomas mañana libre, vamos a tener que descontar dinero de tu salario.You already used all of your vacation days for this year. If you take tomorrow off, we're going to have to dock your pay.