descompostura

la descompostura
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(medicina)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. diarrhea
Estoy con descompostura, ¿qué tengo que comer? - Bananas, arroz y tostadas.I'm with diarrhea, what should I eat? - Bananas, rice, and toast.
2. (falla)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. breakdown
Una descompostura del sistema de suministro eléctrico provocó el apagón.A breakdown in the electric power system caused the blackout.
a. discomposure
La descompostura de su rostro nos indicó que algo malo había sucedido.The discomposure of her face showed us that something bad had happened.
a. brazenness
Ese joven actuó con descompostura y sin decoro.That young man acted with brazenness and without decency.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce descompostura usando traductores automáticos
Palabra del día
aterrador