Así que él es, como, ya sabes, ascendido y yo básicamente descendida. | So he gets, like, you know, promoted and I'm basically demoted. |
Pero me siento como la misma Afrodita descendida a la Tierra. | Please forgive me, but I feel like Aphrodite herself descended to Earth. |
Sé que esto te debe ser difícil, tener que reportarme tras ser descendida. | I know this must be hard for you, having to report to me since you've been demoted. |
Esta Vida tuvo en si la visión y el recuerdo de ser descendida sobre la Tierra, mandada por el eterno Padre. | This Life had in itself the vision and the memory to be come down on the Earth, sent by the eternity Father. |
STX60 está basada en la más pequeña de las herramientas ST pero puede ser descendida a través de la broca por el barril. | STX-60 is based on the smaller of the ST tools but can be run through the bit on mineral coring holes. |
En la descendida ya en el lado de Milford, la belleza del paisaje no disminuye, y uno de los puntos más interesantes se llama Chasm. | One of the most interesting points to stop in you way down is the Chasm. |
Y la lluvia descendida, y las inundaciones vinieron, y los vientos soplaron sobre esa casa; y cayeron no, para lo fue founded sobre una piedra. | And the rain descended, and the floods came, and the winds blew upon that house; and it fell not, for it was founded upon a rock. |
La estación de esquí Nordpark (Seegrube) es la más cercana a Innsbruck y ofrece la empinada descendida desde Hafelekar hasta Seegrube y a pistas para los amantes del snowboard. | The ski resort Nordpark (Seegrube) is the closest to Innsbruck and offers a steep descent from Hafelekar and Seegrube as well as slopes for snowboarders. |
La orden de realizar la oración no fue descendida a la tierra por un ángel, sino que fue entregada al Profeta Muhammad durante su ascensión única al cielo. | It was not brought down to earth by an Angel rather it was bestowed upon Prophet Muhammad during his unique ascension into the heavens. |
En los últimos días, la cueva fue descendida y topografiada de nuevo, aunque no fue posible rastrear el paso que llega a la profundidad máxima reportada por expediciones anteriores. | Few days ago the cave was redescent again and surveied, although it was not possible to find the passage that reaches the maximum depth reported by the previous expeditions. |
