Descendíamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Y esta es una imagen de un área conforme descendíamos.	And this is a picture of an area as we were coming down.
En las calles cuando descendíamos localizamos la flor de la pasión (Passiflora caerulea)	In the streets, as we descended, we see the passion flower (Passiflora caerulea)
Tuve la impresión que descendíamos en dirección a uno de aquellos calabozos de antiguos castillos medievales.	I supposed that we´re going in direction to those prisons existent in old medieval castles.
A medida que descendíamos, la sucesión de las capas que formaban el terreno primitivo se mostraban con mayor claridad.	As we went further down, the succession of strata making up the Primitive system appeared more and more clearly.
Una friolera de una hora y treinta minutos, estaba casi arriba, un poco plana y luego descendíamos de nuevo listos para aterrizar.	A whopping one hour and thirty minutes, it was almost up, flat for a bit and then we were descending again ready to land.
Allí descansamos y juntamos fuerzas para lo que aún faltaba.Mientras descendíamos, apreciamos a la distancia la inmensidad del lago Lácar.	Then we had a rest and gathered strength to cover the last stretch.As we went down, we appreciated the vastness of Lake Lácar in the distance.
Luego de una demostración, y de la charla de seguridad nos animamos a sentir el peso del agua cayendo sobre nuestro cuerpo, mientras descendíamos por el salto.	After a demonstration and listening to a safety chat, we dared to feel the weight of water falling on our bodies as we went down the fall.
Durante el trayecto, disfrutamos la impactante vista de las montañas y apreciamos los cambios en el follaje y los sonidos de los diferentes animales mientras descendíamos.	Along the way, we enjoyed the striking mountain scenery and noticed the changes in foliage and the sounds of the different animals as we dropped in altitude.
Subíamos, descendíamos siempre en línea recta y de esa manera llegamos a un inmenso salón donde había una piscina en la que todos estaban sumergidos con ropa.	We went up, went down, always in a straight line arriving at an immense salon where there was a swimming pool where we all dived with clothes and everything.
Mientras descendíamos una cuesta a toda velocidad vimos unos niños que se agrupaban al costado del camino y que de repente levantaron una soga que nos bloqueaba el paso.	While we descended a hill at full speed we saw children who grouped themselves to the flank of the way and who suddenly raised a rope that blocked our way.