Guarde la imagen como una copia, descartando capas y preservando la transparencia. | Save the image as a copy, discarding layers and keeping transparency. |
Para cerrar es necesario hacerlo descartando una carta. Con jokers. | To close it is necessary to discard a card. With jokers. |
No es que lo estemos descartando, así que mira este espacio. | Not that we're ruling it out, so watch this space. |
No estoy descartando lo que sueñan acerca de Baba. | I am not dismissing what you dream about Baba. |
A partir de ahora, no estamos descartando nada. | As of right now, we're not ruling out anything. |
Procedimiento para tomar muestra endometrial, descartando entre patología benigna y maligna. | Procedure for taking samples for endometrial, ruling between benign and malignant. |
Y las autoridades de Chapel Hill no están descartando ninguna opción. | And Chapel Hill authorities aren't ruling out any options. |
Cada jugador tiene 14 baldosas, tomando y descartando uno en cada vuelta. | Each player has 14 tiles, drawing and discarding one on each turn. |
Se puede cerrar descartando una carta o poniéndola en una combinación. | You can close discarding a card or adding it to a combination. |
Es un punto justo, Tariq, pero no lo estoy descartando todavía. | It's a fair point, Tariq, but I'm not ruling him out yet. |
