Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Algunos entre nosotros desatienden a menudo tal investigación y estudio.
Some of us often neglect such investigation and study.
Kaplan y Norton no desatienden la necesidad tradicional de datos financieros.
Kaplan and Norton do not disregard the traditional need for financial data.
Muchos pescadores desatienden en tierra las reglas elementales de la higiene.
Many fishers neglect ashore elementary rules of hygiene.
Atienden a una sola cosa y desatienden a las demás.
They attend to only one thing and ignore the rest.
Aquellos hombres holgazanes, una y otra vez desatienden sus deberes.
Those lazy men neglect their duties over and over again.
Extremadamente, pero hasta ahora muchos de nosotros desatienden la regla dada inmutable.
Surprisingly, but still many of us neglect this immutable rule.
Otros tipos de soluciones desatienden un tablero de instrumentos.
Other types of solutions disregard a dashboard.
Tales mediocridades desatienden la importancia enorme que los seres humanos otorgan a la Sexualidad.
Such mediocrities disregard the enormous importance that human beings attach to Sexuality.
Las amenazas de hoy en día son dinámicas: si se desatienden, aumentarán.
Today's threats are dynamic: left alone, they will grow.
Muchas personas desatienden esta regla de oro.
Many people disregard this golden rule.
Palabra del día
el mago