Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A ellos les desagradan los mensajes que señalan sus pecados.
They will dislike the messages that point out their sins.
Si dicen cosas que nos desagradan fruncimos el seño.
If they say things that displease us we frown.
No me desagradan las animadoras, pero no soporto a las mascotas.
Don't hate the cheerleaders, but I can't stand the mascots.
Cuando otros te desagradan, a ellos les desagradarás también.
When you dislike others, you are disliked by them in turn.
¿Es larga la lista de las cosas que le desagradan, Lord Sinderby?
Is it a long list, Lord Sinderby, the things you disapprove of?
También hable de los malos ejemplos y explíquele por qué le desagradan.
Talk about the bad examples too, and why they upset you.
A los comerciantes les desagradan este tipo de sorpresas.
Traders don't like surprises of this sort.
Por ejemplo, ¿acaso no le desagradan las palabras y acciones de una persona en particular?
For example, don't you dislike a particular person's words and actions?
¿Por qué les desagradan tanto los humanoides?
Why do you dislike humanoids so much?
Porque 'ellos' son distintos, no me desagradan.
Because 'they' are not like me, I do not like them.
Palabra del día
la capa