desabrida
-tasteless
Femenino y singulardedesabrido

desabrido

desabrido(
dehs
-
ah
-
bree
-
doh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (sin sabor)
a. tasteless
No sé por qué la sopa me quedó tan desabrida. Seguí la misma receta de siempre.I don't know why the soup was so tasteless. I followed the same recipe as always.
b. insipid
El guiso está desabrido porque se me olvidó echarle sal.The stew is insipid because I forgot to put salt in it.
c. bland
Últimamente el restaurante tiene una comida muy desabrida, pero hace años todo estaba muy rico.The restaurant's food has been pretty bland lately, but it used to be very tasty.
2. (poco amable)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. harsh (tono)
No emplees ese tono tan desabrido conmigo. Yo siempre te trato con respeto.Don't use that harsh tone with me. I always treat you respectfully.
b. sharp
La desabrida respuesta del niño hizo que sus padres lo castigaran.The child's sharp answer made his parents ground him.
3. (desagradable)
a. unpleasant
Con un tiempo tan desabrido no me apetece ir a correr.I don't feel like going for a run in such unpleasant weather.
4. (tosco)
a. surly
Pedro es tan desabrido que se está quedando sin amigos.Pedro is so surly that he has less and less friends.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
desabrido
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (tiempo)
a. unpleasant, bad
2. (persona)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. surly
3. (tono)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. harsh
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
desabrido
adjetivo
1 (poco amable) [+persona] surly; [+tono] harsh; [+respuesta] sharp; [+debate] bitter; acrimonious
2 [+comida] tasteless; insipid
3 [+tiempo] unpleasant
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce desabrida usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES