Un edificio había sido derruido y parecía estar bien. | A building had been pulled down so it seemed fine. |
En cuanto han expulsado a los ocupantes, el edificio fue derruido. | Once the occupants had been expelled, the building was demolished. |
Bueno, parece que el edificio ha sido derruido. | Well, it appears his building was torn down. |
El muro que separa el arte de la industria será derruido. | The wall between art and industry will come down. |
Por cierto, han derruido el palacio Gaumont. | By the way, they knocked down the Gaumont Palace. |
En 1687 el edificio original fue derruido y se reconstruyó la capilla. | In 1687 the original buiding was demolished, and the Chapel was rebuilt. |
El martes 26 de julio, Atención recorrió el espacio que será derruido. | On Tuesday, July 26, Atención visited the building that would be demolished. |
Meseta de Tidikelt: Abandonado y derruido restaurante del Viajero. | Tidikelt Plateaux: Deserted and demolished Traveller´s Restaurant. |
Ciertamente, sería un mejor modo de deshacerte de este edificio derruido. | It certainly would make it easier to walk away from this wretched building. |
Actualmente no se conserva, ya que fue derruido en el año 1915. | The gateway is no longer conserved, having been taken down in 1915. |
