Derrocamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Decidimos protegernos y derrocamos a Sadam Husein.	We decided to protect ourselves and we defeated Saddam Hussein.
¿Recuerda las gafas que nos mandó cuando derrocamos a Volkoff?	Remember the glasses that you sent to us after we took down Volkoff?
Si usted se pliega, lo derrocamos.	If you join, we overthrew him.
Conquistamos una importante victoria, derrocamos a Mahuad y avanzamos significativamente en los propósitos planteados.	We achieved an important victory, we overthrew Mahuad and advanced significantly towards our objectives.
Y derrocamos al dictador que era una amenaza para Estados Unidos y el mundo.	And we removed the dictator who was a threat to the United States and to the world.
Fue debido a dicho déficit que, hace veinte años, derrocamos al socialismo en nuestro país.	It was because of such a deficit that, twenty years ago, we overthrew socialism in our country.
Cuando derrocamos al Talibán, los miembros sobrevivientes de al-Qaida huyeron de gran parte del país.	When we removed the Taliban from power, surviving al Qaeda members fled from most of that country.
Junto con los Fénix y los Grulla, derrocamos al Hantei, le convertimos en poco más que una marioneta que bailaba a nuestro placer.	Together with the Phoenix and Crane we toppled the Hantei's reign, made him nothing more than a puppet to dance for our pleasure.
Si derrocamos al gobierno provisional en estas condiciones no seremos capaces de ocupar su lugar y, como consecuencia, ayudaremos a la contrarrevolución.	If we overthrow the provisional government under these conditions, we will not be able to take its place, and consequently we will help the counter-revolution.
Nos quedamos en silencio durante doce años, que estuvimos en actividad clandestina, y luego, enderezando la espalda, derrocamos al zar en 1917.	Then Stolypin stifled us. We stayed silent for twelve years, we were active underground, and then, straightening our backs, we overthrew the Tsar in 1917.