Derogar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Profesionales apelaron y el mismo juez, Él decidió derogar.	Professionals appealed and the same judge, He decided to repeal.
Por ejemplo, deben estar dispuestos a derogar el artículo 200.	For example, they must be prepared to rescind Article 200.
El Estado Parte debería derogar los Decretos Nos. 45 y 66.	The State party should repeal Decrees Nos. 45 and 66.
En aras de la simplificación, conviene derogar la Decisión 2011/366/UE.	In the interest of simplification, Decision 2011/366/EU should be repealed.
El Estado Parte debería derogar esa disposición del Código Penal.	The State party should repeal such provision of the Penal Code.
Por tanto, procede derogar y sustituir la Decisión 2006/578/CE.	It is therefore appropriate to repeal and replace Decision 2006/578/EC.
Por consiguiente, procede derogar el Reglamento (CE) no 606/2004.	It is therefore appropriate to repeal Regulation (EC) No 606/2004.
Uno, si la Casa Blanca aceptara derogar su decreto.	One, if the White House agrees to repeal the decree.
Por tanto, procede derogar la Directiva 2009/124/CE sin demora.	It is therefore appropriate to repeal Directive 2009/124/EC without delay,
Procede, por tanto, derogar y sustituir la Decisión 2008/388/CE.	It is therefore appropriate to repeal and replace Decision 2008/388/EC.