Deroga | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esta propuesta deroga y sustituye el Reglamento del año 1985.	This proposal repeals and replaces the Regulation of 1985.
La normativa deroga los reglamentos del 2014 y 2015.	The legislation repeals regulations of 2014 and 2015.
La presente Decisión deroga y sustituye a las siguientes Decisiones:	This Decision shall repeal and replace the following Decisions:
En primer lugar, el camino del Profeta Muhammad deroga las leyes anteriores.	First, the way of the Prophet Muhammad abrogates the previous laws.
El reglamento DAM propuesto deroga y sustituye a la Directiva 2003/6/CE.	The proposed MAR repeals and replaces Directive 2003/6/EC.
¿Eso va a terminar si se deroga el Obamacare?	Is that going to end if Obamacare is repealed?
La presente Decisión deroga y sustituye la Decisión 2011/292/UE del Consejo [2].	This Decision shall repeal and replace Council Decision 2011/292/EU [2].
Se deroga el artículo 9 de la Directiva 2004/36/CE.	Article 9 of Directive 2004/36/EC is hereby repealed.
30 Esta Norma deroga la NIC 23 Costes por intereses revisada en 1993.	30 This Standard supersedes IAS 23 Borrowing Costs revised in 1993.
La ley se deroga solo por otra ley.	A law may only be repealed by another law.