These to depredatory bacteria have led to develop a computational model based on agents where the behavior of the prey and predator are reproduced. | La aparición de estas bacterias depredadoras ha inspirado el trabajo computacional de un modelo basado en agentes donde se reproducen los comportamientos de depredador y presa. |
The impact of neoliberal policies in agriculture and food over the past decades has led us to a deeply unfair agro-food model, depredatory and generating hunger. | El impacto de las políticas neoliberales en la agricultura y la alimentación, a lo largo de las últimas décadas, nos ha conducido a un modelo agroalimentario profundamente injusto, depredador y generador de hambre. |
Since the tourist business can absorb much of the labor force that is now involved in these depredatory activities, we are very much interested in promoting this activity as a means to counteract the negative forces that are destroying our country. | Puesto que el negocio turístico puede absorber buena parte de la mano de obra que ahora está involucrada en las actividades depredadoras, estamos muy interesados en promover esta actividad como un medio para contrarrestar las fuerzas negativas que están destruyendo nuestro país. |
The company has the support of a network of contacts distributed to the fullest extent, enabled and empowered and with the support and partnership of environmental agencies and public security to curb any depredatory actions against the environment. | La empresa cuenta con el apoyo de una red de contactos distribuida en toda la extensión, capacitada y habilitada y también con el apoyo y aparcería de los organismos ambientales y de seguridad pública para cohibir eventuales acciones depredatórias contra el medio ambiente. |
