Depositaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El p. Noble se sentía recompensado por la confianza que depositaban en él.	Fr. Noble was rewarded bythe trust that was reposed in him.
En los lugares de culto, templos, cuevas o santuarios, los oferentes depositaban exvotos.	In places of worship, temples, caves and shrines, devouts deposited votive offerings.
Más tarde, los grupos que restaban de estos pueblos se depositaban allí como capas geológicas.	Later on, theremnants of these peoples were deposited there as geological layering.
Las solicitudes se depositaban en el Registro Público.	Applications were deposited with the Public Archives.
Casi por cuatro años me lo depositaban automáticamente en mi cuenta bancaria cada dos semanas.	For nearly four years it showed up automatically in my account every two weeks.
Ulteriormente, ambos abogados depositaban el dinero en cuentas bancarias con la asistencia de un director adjunto del Citibank.	The two lawyers subsequently placed the money into bank accounts with the assistance of a Citibank assistant manager.
Le dijeron que si seguía apoyándome podía perder la cuenta bancaria donde le depositaban su salario.	They told her that if she continued supporting me, she could lose the bank account where her salary is deposited.
Los ajuares funerarios (objetos que se depositaban con el muerto) estaban formados por botellitas de perfume, lámparas y objetos personales.	The burial offering (objects deposited with the deceased person) included tiny perfume bottles, lamps and personal items).
El culto primitivo de los Incas era el de las piedras, sobre las cuales depositaban sus ofrendas y hacían sus sacrificios.	The early Incaic worship was that of stones, upon which they put their offerings and sacrifices.
Estas palabras las dijo Jesús en el lugar donde se depositaban las ofrendas, mientras enseñaba en el templo.	He spoke these words while teaching in the temple area near the place where the offerings were put.