Su objetivo es lo de promover la práctica de actividades deportivas en general y de deporto aventura, privilegiando lo bien estar y el contacto con la naturaleza. | Its purpose is to promote sports related activities and adventure sports, favouring well-being and the contact with nature. |
De esa fecha el barco fue tripulado por jóvenes carentes perteneciendo a una organización non-gubernamental que incentiva a chicos de comunidades carentes a practicaren el deporto de la vela, liderados por un tal Capitán Douglas, el instructor de vela de la institución. | This last time the boat was crewed by a team of teenagers from a non-profitable organization under the leadership of Captain Douglas, the sailing instructor of the organization. |
En 2005, el Gobierno detuvo y deportó a 250.000 indocumentados. | In 2005, the Government detained and deported 250,000 undocumented people. |
El juez deportó a su hermano hace tres días. | The judge just deported her brother three days ago. |
La administración de Obama deportó un número récord de inmigrantes. | The Obama administration deported record numbers of immigrants. |
No se deportó de las Islas a nadie por otros motivos. | No one was deported from the Islands for any other reason. |
Obama deportó una cifra récord de 2.5 millones de personas. | He deported a record 2.5 million people. |
Deportó a detenidos sin juicio, y ella es deportada sin juicio. | It jailed people without trial, it is being jailed without trial. |
La gente que él deportó fue establecida en Afganistán, Jorasán y otras regiones del Irán. | The people he deported were relocated in Afghanistan, Khorassan and other areas of Iran. |
México lo deportó siete veces. | Mexico deported him seven times. |
