sin traducción directa | |
sin traducción directa |
La inyección anticonceptiva (Depo Provera) es fácil de obtener. | The birth control shot (Depo-Provera) is easy to get. |
La inyección anticonceptiva (Depo Provera) es un método anticonceptivo muy eficaz. | The birth control shot (Depo-Provera) is a very effective method of birth control. |
Mientras recuerdes aplicarte la inyección (Depo Provera) a tiempo, es un método anticonceptivo muy eficaz. | If you remember to get your shots on time, the shot (Depo-Provera) is a very effective birth control method. |
El método anticonceptivo más común es el fármaco Depo Provera. | The most common form of contraceptive is Depo Provera. |
¿Cuáles son los efectos secundarios después de dejar de usar la inyección anticonceptiva Depo Provera? | What are the side effects after stopping the Depo Provera shot? |
El tipo de anticonceptivo más comúnmente usado es el Depo Provera, seguido por la esterilización. | The most common type of contraceptive used is Depo Provera followed by sterilisation. |
DMPA Una forma de la hormona progestágeno que se encuentra en la inyección Depo Provera (la inyección anticonceptiva). | Dmpa A type of the hormone progestin, which is in Depo-Provera (the birth control shot). |
Ghana y Liberia: USAID continúa dando prioridad a las cantidades limitadas de Depo Provera® para aliviar las importantes escaseces e impedir desabastecimientos. | Ghana and Liberia: USAID is continuing to prioritize limited quantities of Depo Provera® to relieve significant shortages and deter stock-outs. |
Los efectos secundarios después de dejar de usar la inyección anticonceptiva Depo Provera varían de persona a persona, al igual que con los efectos secundarios mientras se usa. | The side effects after stopping the Depo Provera shot are different for each person, just like the side effects of using it. |
Se ha registrado un aumento considerable en el uso de Depo Provera, habiendo aumentado el número de nuevas usuarias de 95.789 en 1995 a 199.232 en 1999. | A significant increase has been recorded in the use of Depo Provera, with the number of new acceptors of this device increasing from 95,789 in 1995 to 199,232 in 1999. |
