Depi | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

DEPI is the lead division for the Ecosystems Management subprogramme and the Disasters and Conflicts subprogramme.	La DAPA es la división rectora del subprograma de Ordenación de los ecosistemas y del subprograma Desastres y conflictos.
Report of the Eleventh Meeting of the Mediterranean Commission on Sustainable Development, 24-26 May 2006, Nicosia, see UNEP(DEPI)/MED WG.293/4.	Informe de la 11ª reunión de la Comisión Mediterránea sobre el Desarrollo Sostenible, 24 a 26 de mayo de 2006, Nicosia, véase UNEP(DEPI)/MED WG.293/4.
DEPI provides coordination to the regional seas programmes and the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities.	La DAPA coordina los programas de mares regionales y el Programa de Acción Mundial para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierra.
See report of the 15th Ordinary Meeting of the Contracting Parties to the Barcelona Convention and its Protocols, held in Almería, Spain, from 15-18 January 2008 (UNEP(DEPI)/MED IG.17/10).	Informe de la decimoquinta reunión ordinaria de las Partes Contratantes del Convenio de Barcelona y sus Protocolos, celebrada en Almería (España) del 15 al 18 de enero de 2008 (UNEP(DEPI)/MED IG.17/10).
The concept of integrated ecosystem management is central to the UNEP programme of work, and DEPI is tasked with further developing, testing, and applying the ecosystems management approach.	El concepto de ordenación integrada de los ecosistemas es el núcleo central del programa de trabajo del PNUMA, y la DAPA tiene la tarea de seguir desarrollando, ensayando y aplicando el procedimiento de ordenación de los ecosistemas.
On March 3, RA Minister of Diaspora Hranush Hakobyan received Executive Director of the Armenian Volunteer Corps (AVU) Office Sharistan Melkonyan and Executive Director of the Depi Hayq organization Sevan Kabakian.	El 3 de marzo, la ministra de la Diáspora de la RA Hranush Akobian recibió al director ejecutivo de la oficina del Cuerpo de Voluntarios Armenios /CVA/ Sharistan Melkonian y el director ejecutivo de la organización Depi Hayq, Sevan Kabakian.