Esta vez, votar como todo su mundo dependiera de ello. | This time, vote like your whole world depended on it. |
No me podrías golpear si tu vida dependiera de ello. | You couldn't hit me if your life depended on it. |
Estás bailando como si tu vida dependiera de ello. | You're dancing as if your life depended on it. |
Corri tan rápido, como si su vida dependiera de ello. | I ran so fast, like her life depended on it. |
Escucha los sermones como si tu vida dependiera de ello. | Listen to the sermons as though your life depended on it. |
No podría decir la verdad, si su vida dependiera de eso. | Couldn't tell the truth if his life depended on it. |
Yo no te ayudaría aunque mi vida dependiera de ello. | I wouldn't help you if my life depended on it. |
Vivir como si algo realmente dependiera de las propias acciones. | To live as if something actually depended on one's actions. |
No podrías retirarte aun si tu vida dependiera de eso. | You couldn't fold if your life depended on it. |
Pintaba como si su vida dependiera de ello. | He painted as if his life depended on it. |
