The look on your face, you can't deny that, Harvey. | La mirada en tu cara, no puedes negarlo, Harvey. |
Be very hard for a thinking man to deny that. | Y es muy difícil para un hombre de ideas denegarlo. |
How can you deny that sort of power exists? | ¿Cómo puedes negar que existe esa clase de poder? |
I'm not in a position to confirm or deny that. | No estoy en posición de confirmarlo o negarlo. |
Does the first proposition deny that man is responsible? | ¿Niega la primera proposición que el hombre sea responsable? |
The Constitution of 1812 drips blood, and nobody can deny that. | La Constitución de 1812 chorrea sangre y eso nadie lo puede negar. |
Well, Peaches, of course we're gonna deny that. | Bueno, Peaches, por supuesto que vamos a negarlo. |
Did the Government deny that collective expulsions had occurred? | ¿Niega el Gobierno que estas expulsiones colectivas hayan tenido lugar? |
Nobody can deny that we are living in a globalized world. | Nadie puede negar que estamos viviendo en un mundo globalizado. |
Nor can one deny that politics requires money and power. | Ni puede uno negar que la política requiera dinero y poder. |
