Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo puedo denunciar a alguien que no respeta las Condiciones? | Someone is not obeying the Terms, who do I tell? |
¿Cómo bloqueo, desbloqueo o denunciar a alguien en Skype? | How do I block, unblock or report someone in Skype? |
Pero es difícil denunciar a alguien por el cual tienes compasión. | But it's hard to report on someone with whom you have compassion. |
Nos gustaría ayudar, pero es difícil denunciar a alguien a la policía. | We would like to help, but it's hard to report someone to the cops. |
¿Cómo puedo denunciar a alguien? | How can I report someone? |
Quisiera denunciar a alguien que... | I'd like to report somebody who's... |
Sin embargo, no nos interesa alentar el denominado pánico moral, incitando a los ciudadanos a denunciar a alguien sin que existan sospechas fundadas. | However, we do not wish to encourage moral panic by encouraging citizens to report anyone without relevant suspicions. |
Si tienes una cuenta de Facebook y quieres denunciar a alguien que se está haciendo pasar por una persona que conoces, rellena este formulario. | If you don't have a Facebook account and want to report someone that's pretending to be you or someone you know, please fill out this form. |
Si no tienes una cuenta de Facebook y quieres denunciar a alguien que se está haciendo pasar por ti o por alguien a quien conoces, rellena este formulario. | If you don't have a Facebook account and want to report someone that's pretending to be you or someone you know, please fill out this form. |
Tendrás que incluir todo signo de acoso, ya que muchos departamentos de policía necesitarán evidencia de como mínimo 2 o 3 contactos indeseados para así poder denunciar a alguien bajo el cargo de acoso. | Be sure to include any and all signs of stalking, as many police departments need to have evidence of at least 2-3 unwanted contacts before they can charge someone with stalking. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
