Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Están también los aspectos de fortaleza y denuedo.
There are also the aspects of strength and boldness.
Amado Padre, dame la confianza, denuedo y convicción de tus promesas.
Dear Father, please give me the confidence, boldness, and conviction of your promises.
¿Cuál fue la reacción del concilio cuando vieron el denuedo de Pedro y Juan?
What was the reaction of the council when they saw the boldness of Peter & John?
También trabajan con denuedo para hacer retroceder las fronteras de la pobreza y el subdesarrollo.
They are also hard at work rolling back the frontiers of poverty and underdevelopment.
Son ellos quienes han de trabajar con denuedo y tesón para mejorar la propia Patria.
It is they who must work with courage and tenacity to improve their Homeland.
Y para llevar a cabo este propósito con determinación y denuedo lo mejor es un buen aprendizaje.
And to carry out this purpose with determination and boldness, the best is a good learning.
No trates con tanto denuedo.
Don't try so hard.
Mi país ha trabajado con denuedo para ultimar su integración en la OTAN y en la Unión Europea.
My country is working hard to finalize its integration into NATO and the EU.
Gracias por permitirme dirigirme a ti con tanta familiaridad y denuedo, con respeto y dependencia.
Thank you for letting me address you with such familiarity and boldness, such respect and dependency.
Los funcionarios de la Secretaría han trabajado con denuedo, determinación y consagración en los últimos tres años.
They have worked hard over these last three years, with commitment and dedication.
Palabra del día
el inframundo