Densimeter | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Two reference fluids are used to adjust the densimeter.	Dos fluidos de referencia servirán para ajustar el densímetro.
The densimeter is placed on a perfectly stable stand that is insulated from all vibrations.	El densímetro se colocará en un soporte completamente estable y libre de vibraciones.
The distillate in the densimeter cell must not contain air bubbles and must be homogeneous.	El destilado en la célula del densímetro no debe contener burbujas de aire y tiene que ser homogéneo.
The total dry extract must be determined with the densimeter at 20 °C;	La determinación del «extracto seco total» debe efectuarse a 20 °C por el método densimétrico.
To measure the alcoholic strength by volume using an electronic densimeter, the reference fluids are:	Para la medición del GAV de los vinos mediante densímetro electrónico, los fluidos de referencia serán:
This liquid put it with a densimeter or suitable container, verifies that the container is clean not to have impurities of the battery inside.	Dicho líquido agréguelo con un densímetro o recipiente adecuado, verifique que el recipiente esté limpio para no introducir impurezas dentro de la batería.
The enamel inside of the tank connected to the D-Glaze is kept under constant control by the electronic densimeter and suitably corrected in the case the density bait from the tolerance range set.	El esmalte interior del tanque conectado a la D-Glaze se mantiene bajo control constante por el densímetro electrónico y convenientemente corregida en el caso de que el cebo de la densidad del conjunto rango de tolerancia.
Densimeter Tanks Get the separation of olives that kept the pit to precipitate on the inside of the tank to the latter.	Densímetro Consigue la separación de las aceitunas correctamente descarozonadas de las que mantienen el carozo al precipitar en el interior del tanque a estas últimas.
The electronic densimeter comprises the following:	El densímetro electrónico constará de los elementos siguientes:
A digital density meter (also called densimeter) uses the oscillation tube technology to measure the density or related values of a liquid sample.	Un densímetro digital usa la tecnología de tubo de oscilación para medir la densidad o los valores relacionados de una muestra líquida.