Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Ejemplos
La cinta fue protagonizada por Dennis Quaid y Jake Gyllenhaal. | The film was starring Dennis Quaid and Jake Gyllenhaal. |
Ryan protagonizó la película Innerspace con su futuro marido Dennis Quaid, luego en el remake de D.O.A. | Ryan starred in the film Innerspace with her future husband Dennis Quaid, then in the remake of D.O.A. |
Ese año, actuó junto a Cher y Dennis Quaid en sospechoso en un papel que le trajo crítica. | That year, he starred alongside Cher and Dennis Quaid in Suspect in a role that brought him critical acclaim. |
En la película, estrenada en 1990, protagonizó Dennis Quaid y Tamlyn Tomita, y fue escrita y dirigida por Alan Parker. | The film, released in 1990, starred Dennis Quaid and Tamlyn Tomita, and was written and directed by Alan Parker. |
La historia gira entorno a Jack Hall (Dennis Quaid), un científico que predijo que el calentamiento global produciría nefastas consecuencias en el planeta. | The story revolves around Jack Hall (Dennis Quaid), a scientist who predicted that global warming would have dire consequences on the planet. |
El film presenta un reparto estelar que incluye a Anna Sophia Robb, Helen Hunt, Dennis Quaid y a la cantante Carrie Underwood en su debut como actriz. | The film features an all-star cast, including AnnaSophia Robb and Helen Hunt, with Carrie Underwood in her film debut, and Dennis Quaid. |
Su siguiente película después del éxito de La habitación del pánico fue La casa (Cold Creek Manor), interpretando a la hija de los personajes de Dennis Quaid y Sharon Stone. | Praised for her Panic Room performance, she went on to join the cast of Cold Creek Manor (2003) as the daughter of Dennis Quaid and Sharon Stone. |
En 2002, el director rodó Lejos del cielo, con Julianne Moore y Dennis Quaid, que encarnan a una pareja de los años 50, ideal en apariencia pero profundamente inestable e infeliz. | In 2002, Haynes shot Far from Heaven, with Julianne Moore and Dennis Quaid, who play an ideal couple on the outside, living in the Fifties, but who are actually really unstable and unhappy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
