Sin embargo, sus deliberaciones no demorarán el procedimiento de inspección. | However, its deliberations shall not delay the inspection process. |
Los resultados se demorarán entre 1 y 2 días. | Results will take 1 - 2 days to come back. |
¿Cuánto tiempo demorarán en finalizar la investigación y resolver el problema? | How long will it take for you to complete your investigation and resolve the issue? |
¿Cuánto tiempo demorarán en mejorar mis síntomas? | How long until my symptoms start to improve? |
Conexiones rápidas que no lo demorarán cuando esté navegando, transmitiendo o descargando. | Fast connections which won't slow you down when you are browsing, streaming, or downloading. |
¿Cuánto demorarán sus hombres en llegar a la mina? | How long will it take them to get there? |
Los problemas o emergencias improvistas aparecerán en ocasiones, y demorarán o alterarán nuestra programación. | Unforeseen problems or emergencies will arise on occasion, and delay or alter our schedule. |
Sin embargo, en las últimas horas, el Gobierno aseguró que se demorarán una semana más. | However, in recent hours, the government said it will be delayed another week. |
Sería interesante probar con nuevos conocidos, cuánto tiempo demorarán en darse cuenta. | It would be interesting to find our how long newacquaintances take to find out. |
Los abogados demorarán unos días en reunir los documentos. | It'll take a couple of days for the lawyers to get together on the language. |
