Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Let me at least send you my demo tape. | Déjame al menos enviarte mi demo. |
You know the demo tape I sent you? | ¿Recuerdas el video que te envié? |
Listeners of both shows chose this demo tape as the best of 1998. | Los oyentes de los dos últimos programas escogieron dicha maqueta como la mejor del año 98. |
Six songs from these initial shows were on the band's first demo tape.[8] | Seis de las canciones que tocaban en esos shows fueron grabadas en su primer demo.[14] |
It's a song taken from their old demo tape, it's kind of underground classic. | Es una canción sacada de una vieja demo suya, es un clásico muy underground. |
We recorded one demo tape and sent it to some record companies and got signed right away. | Grabamos una demo y la mandamos a algunas compañías discográficas y fichamos al instante. |
Brown played the demo tape for rapper Jay-Z, who had recently been appointed as president and Chief executive officer (CEO) of Def Jam. | Brown le hizo llegar la maqueta al rapero Jay-Z, quien recientemente había sido nombrado presidente y CEO de Def Jam. |
His neighbour David Rodriguez (BEEF, TELEFILME) encourages him to send a demo tape to Elefant, and the label gets enthusiastic about his music. | Su vecino David Rodriguez (BEEF, TELEFILME) le anima a que mande una maqueta a Elefant, sello que se interesa firmamente por la propuesta musical de GASCA. |
After playing as a five piece (three guitars!) the band records its first demo tape in 1993 with a four piece line-up. | Tras unos primeros pasos como quinteto (tres guitarras) el grupo graba en 1993 su primera maqueta con la formación reducida a dos guitarras, bajo y batería. |
McEwen, who brought notable acts such as Dinosaur Jr and Shawn Colvin to Sire, had been interested in them since hearing the Not Forever, Just for Now demo tape. | McEwen, que había llevado a bandas como Dinosaur Jr. y Shawn Colvin a firmar con Sire, se había interesado en ellos desde que escuchó el demo Not Forever, Just for Now. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!