Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fui una abogada demasiado celosa sobre mi misma.
I was an overzealous advocate for myself.
Como el producto es bastante alta en calorías de los carbohidratos contenidos en almidón, la alimentación demasiado celosa no vale la pena.
As the product is quite high-calorie from carbohydrates contained in starch, the zealous feeding too not worth it.
Intenta no demasiado celosa - para que pueda rayar el coche.
Avoid too zealous - so you can scratch the car.
Y sucede que los padres, demasiado celosa de sus hijas a otros hombres.
And it happens that fathers, too jealous of their daughters to other men.
Dice que es demasiado celosa.
She says you are too jealous.
Intentaré no ser demasiado celosa.
I'll just try not to be too jealous.
Estoy demasiado celosa de eso.
I'm way too jealous for that.
En el amor, los representantes de Venus en Sagitario no tolerarán restricciones, por lo que si el socio es demasiado celosa, serían parte con él.
In love, the representatives of Venus in Sagittarius will not tolerate restrictions, so if the partner is too jealous, they would part with him.
GigaTribe Es un programa muy apropiado si eres una persona demasiado celosa o precavida con su información; este programa trata sobre un privado conector de archivos P2P para intercambiar información única y exclusivamente con tus amigos previamente seleccionados de una manera muy íntima.
GigaTribe Is the perfect program if you are a person who is very jealous and caring about your information; this program is about a P2P file private connector to exchange information exclusively with your friends, previously selected in a very intimate way.
Brian rompió con Lilly porque ella estaba demasiado celosa. Siempre peleaban.
Brian fell out with Lilly because she was too jealous. They were always fighting.
Palabra del día
el rocío