He didn't adopt a demanding tone; he left his voice calm and nonchalant. | No adoptó un tono exigente; dejó su voz tranquila e indiferente. |
Gabriel knows how to combine admirably the firm and demanding tone with a great delicacy. | Gabriel sabe compaginar admirablemente el tono firme y exigente con una gran delicadeza. |
That question is for those that govern Cuba, for they too are Cuban, but in a demanding tone because it is their responsibility to implement those changes in the laws so that all the rights of Cubans are respected. | Esa pregunta es para los que gobiernan en Cuba, porque también son cubanos, pero en tono de llamado y exigencia porque es su responsabilidad implementar esos cambios en las leyes para que se respeten todos los derechos de los cubanos. |
