Bueno, pensé que la situación demandaba algo un poco dramático. | Well, I thought the situation demanded something a little dramatic. |
Atahualpa fue tratado formalmente con las consideraciones que demandaba su condición. | Atahualpa was treated formally with the consideration his condition demanded. |
El pacto contenía promesas especiales, pero demandaba obediencia. | The covenant contained special promises, but it demanded obedience. |
Su lealtad al Khan demandaba que fuese destruida la fundición. | His loyalty to the Khan demanded that the foundry be destroyed. |
La reproducción del capital demandaba de mayores y nuevos mercados. | The reproduction of capital demanded new and larger markets. |
El diez tenía que ser el número; la Doctrina Ocultista lo demandaba. | Ten had to be the number; Occult Doctrine demanded it. |
Las fans enloquecían cuando Satoshi demandaba su atención. | The fans screamed as Satoshi demanded their attention. |
Su deber hacia Bayushi Ogura así lo demandaba. | Her duty to Bayushi Ogura demanded it. |
Roosevelt demandaba seguridad física, seguridad económica, seguridad social y seguridad moral. | Roosevelt called for physical security, economic security, social security and moral security. |
Y el diseño eclosionó porque había un colectivo que lo demandaba. | Finally, the design emerged because there was a great collective demanding it. |
