Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Consulta a un abogado antes de tomar la decisión de presentar una demanda legal. | Consult with an attorney before deciding to file a lawsuit. |
Ayudarles a Bolivia y Perú a realizar un estudio independiente sobre la demanda legal de coca. | Help Bolivia and Peru carry out an independent study on legal coca demand. |
Eventualmente elegí poner una demanda legal—no por revancha sino en busca de respuestas. | Eventually I chose to bring forward a lawsuit, not for revenge but for answers. |
Sin embargo, nadie jamás ha sido curado por una demanda legal sin valor o frívola. | Yet no one was ever healed by a junk or frivolous lawsuit. |
El C ondado fue obligado a ofrecer dicha cobertura por medio de una demanda legal en 1984. | The county was forced to offer this coverage through a lawsuit in 1984. |
Esto es una demanda legal por 90 millones de dólares contra tu cliente si lanzan el producto. | This is a $90 million lawsuit against your client if they go to market. |
El diario informó que MSHA ha iniciado una demanda legal contra la mina para recuperar el dinero. | It reported that MSHA has filed a suit against this mine to recover the money. |
En tercer lugar, utilizó medios no violentos —como una demanda legal— para establecer la justicia. | And third, he employed the nonviolent means of a legal contest to attain justice. |
En respuesta, ella pusieron una demanda legal en contra de la compañía pidiendo un pago justo de indemización. | In response, they filed a lawsuit against the company demanding fair severance pay. |
Mientras se encuentre involucrado en cualquier tipo de demanda legal, o mientras se encuentre bajo libertad condicional o probatoria. | While you are involved in any kind of lawsuit, or while you are on probation or parole. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
