Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La demagogia nacionalista de Saakashvili es un signo de su debilidad.
The nationalist demagogy of Saakashvili is a sign of his weakness.
Para mi demagogia es decir mucho y hacer muy poco.
To my demagoguery that is a lot and do little.
Y esta demagogia continúa confundiendo la producción con el consumo.
And this populism continues to confuse production with consumption.
Otro ejemplo reciente de demagogia que ayuda a ganar las elecciones.
Another recent example of demagogy helping to win elections.
El grado de engaño y de demagogia es increíble.
The extent of deceit and demagoguery is unbelievable.
Sin embargo, la segunda parte parece caer en la demagogia.
However, the second part seems to be demagoguery.
Eso no es pacifismo, eso es demagogia e irresponsabilidad.
This is not pacifism, it is demagoguery and irresponsibility.
El señor Barroso ha hecho antes una distinción entre demagogia y democracia.
Mr Barroso made a distinction earlier between demagogy and democracy.
No se trata de hacer demagogia con ellos.
It is not a question of using demagogy with them.
Ya no estamos en democracia, estamos en demagogia.
We are no longer in democracy, we are in demagogy.
Palabra del día
embrujado