Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
RELAYED The message has been relayed forward to system unable to supply user requested positive Delivery Status Notification.
RELAYED (REENVIADO) El mensaje ha sido reenviado a través de un sistema que no puede enviar Notificaciones de Estado del Envío positivas a pedido del usuario.
Delivery Status Notification (DSN) related ORCPT parameter; or in lacking it, whatever origination address was given at message submission.
El parámetro ORCPT (Original Recipient: Receptor Original) de la Notificación de Estado de Envío (DSN) o, si no existiera, cualquier dirección de envío que fuera dada al remitir el mensaje.
Palabra del día
la miel