Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mi propio hermano, inglés como yo, era ingeniero delineante.
My own brother, English like myself, was an engineering draughtsman.
Patrick Stäbe (formación como delineante; actualmente trabaja en construcción)
Patrick Stäbe (training as a technical draughtsman, now an employee in design)
Volverse un delineante requiere de mucho trabajo arduo y de dedicación.
It takes a lot of hard work and dedication to become a drafter.
Eladio Rico Eladio Rico es delineante industrial en el Departamento de I+D de Teldat.
Eladio Rico Eladio Rico is an industrial draughtsman in the Teldat R&D Department.
Supongo que no podía rechazar ese empleo de delineante.
I guess that freelance drafting job was too good for him to turn down.
En 1973 Ghirri abandona su trabajo como delineante para dedicarse en exclusiva a la fotografía.
In 1973 Ghirri gave up his job as a draughtsman to fully devote himself to photography.
Eladio Rico: Eladio Rico es delineante industrial en el Departamento de I+D de Teldat.
Select Page Eladio Rico: Eladio Rico is an industrial draughtsman in the Teldat R&D Department.
A la vez que estudiaba, trabajaba como delineante y colaboraba con los arquitectos Francesc Villar y J. Fontserè.
While studying, he worked as a draughtsman with the architects Francesc Villar and J. Fontserè.
Lo acompañaba Henry Salt (1780-1827), un artista calificado que hacía las veces de su secretario y delineante.
He was accompanied by Henry Salt (1780-1827), a trained artist who served as his secretary and draftsman.
Tienes que conseguir la experiencia adecuada para volverte el tipo de delineante que quieres ser.
You have to get the right experience to become a type of drafter that you want to be.
Palabra del día
oculto