Delicateness | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Its apparent delicateness and frailty are essential to its beauty and singularity.	Su aparente delicadeza y la fragilidad son esenciales para su belleza y singularidad.
The delicateness of morning dew, the first rays of springtime sun.	La delicadeza de una rosa matinal, los primero rayos del sol de primavera.
The spirit of the Cartier Baignoire is in its elegance, blending together harmony and delicateness.	Todo el espíritu del reloj Cartier Baignoire reside en su elegancia. El conjunto es harmonico y delicado.
As a result the works show a delicateness, which seems to be romantic and dark at the same time.	Como resultado, sus delicadas obras parecen ser románticas y oscuras al mismo tiempo.
A dress piece no doubt, but without the delicateness that make others fit for only a handful of situations.	Vestido de un pieza sin duda, pero sin la delicadeza que hacen otros aptos para solo un puñado de situaciones.
Description The incomparable delicateness of Persian Lamb fur, the effortless versatility of a button-down coat.	La incomparable delicadeza de la piel de cordero persa, la versatilidad sin esfuerzo de una capa con botones.
Untying 'knots', creating links: the delicateness and shades of building links within groups in a public health service.	Desatando nudos, tejiendo lazos: la delicadeza y matices en la construcción del vínculo con grupos en un servicio público de salud.
This is the name given to a person affected by an apparent and excessive delicateness expressed in their words, gestures and actions.	Así se nombra a aquella persona afectada por una aparente y excesiva delicadeza en sus maneras, palabras, gestos y acciones.
The goat had several gentle gestures, as if it knew the delicateness of a new-born of only two weeks of life.	La cabra tuvo algunos gestos muy tiernos, como si reconociera la delicadeza de un bebé de apenas dos semanas de vida.
Of course, today's culture and society have become rather indifferent to the delicateness and seriousness of this step.	Cierto, la cultura y la sociedad actual se han vuelto más bien indiferentes a la delicadeza y a la seriedad de este pasaje.