No hay tiempo para el debate y la deliberación. | Not there is time for the debate and the deliberation. |
En ello la Organización ha trabajado con deliberación y discreción. | In this, the Organization has generally worked with deliberation and discretion. |
Ese paso se dio con poca deliberación y sin plan. | This step came with little deliberation and no plan. |
Lo tomé automáticamente, y sin deliberación bebí toda el agua. | I took it automatically, and without deliberation drank all the water. |
Requieren un cuidadoso proceso de deliberación, creación de consenso y negociación. | They require a painstaking process of deliberation, consensus-building and negotiation. |
Estos recientes debates constituyeron una experiencia notable de deliberación democrática. | These recent debates have been a noteworthy experience of democratic deliberation. |
Este texto analiza las relaciones entre la deliberación política y la democracia. | This text analyzes the relationship between political deliberation and democracy. |
¡Llegamos de nuevo para continuar nuestra deliberación semanal con Uds.! | We come again to continue our weekly discussion with you! |
Después de una acalorada deliberación, que hemos tomado una decisión. | After heated deliberation, we have made a decision. |
Las buenas decisiones colectivas requieren dos componentes: deliberación y diversidad de opiniones. | Good collective decisions require two components: deliberation and diversity of opinions. |
