Deletreada | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es una historia sobre una princesa joven que es deletreada solo después de su nacimiento.	It is a story about a young princess, who is spelled just after her birth.
Para algunas manifestaciones Zaj, la palabra ha sido deletreada de forma alternativa – por ejemplo Zej o Zoj.	At some Zaj manifestations, the word has been spelled in alternative form–for example Zej or Zoj.
Hay un Bryan Archer que ha utilizado una tarjeta de crédito deletreada igual.	We just got a credit card hit on a Bryan Archer spelled the same way.
Hay varias teorías concernientes a la palabra Iscariote (la palabra es deletreada de diferentes maneras en los manuscritos griegos).	There are several theories concerning Iscariot (the word is spelled differently in various Greek manuscripts).
Sorpresivamente, esaforma es deletreada en detalledesde la Sagrada Escritura misma, en el libro de Hechos de los Apóstoles.	That way, surprisingly, is spelled out in detail in Holy Scripture itself in the book of Acts.
Pensé que era porque en sus ojos mi presencia deletreada apuro y el alcalde estaba alguien que evitó conflicto siempre que él podría.	I thought it was because in his eyes my presence spelled trouble and the mayor was someone who avoided conflict whenever he could.
En el caso de Catherine Deneuve es,Terminar el rodaje en solo 40 minutos,El cliente también no asistió a la escena,Su propio estilo había sido deletreada.	In the case of Catherine Deneuve is,Finished filming in just 40 minutes,The client also did not attend to the scene,Her own style had been spelled.
Pero no debemos confundir el salvado con las glumas o el vestido que en algunos tipos de cariopsis se adhieren a los frijoles incluso después de la trilla; Algunos ejemplos están representados por cebada vestida y deletreada.	But we must not confuse the bran with the glumes or dress that in some types of caryopsis remain adherent to the beans even after threshing; some examples are represented by dressed barley and spelled.
La espelta deletreada crece bien en suelos soleados, incluso si está seca; sin embargo, el rendimiento es bastante bajo, por lo que a lo largo del tiempo el cultivo de la espelta grande ha sido reemplazado gradualmente por cultivos de cereales más rentables.	Spelled spelled grows well on sunny soils, even if dry; however, the yield is quite low, so over time the cultivation of large spelled has gradually been replaced by more profitable cereal crops.
El Señor hacía que cada palabra deletreada en el Libro apareciera en las piedras en oraciones o palabras cortas, y cuando José Smith había pronunciado la oración o palabra y el escriba la había escrito adecuadamente, esa oración desaparecía y otra aparecía.	The Lord caused each word spelled as it is in the Book to appear on the stones in short sentences or words, and when Joseph had uttered the sentence or word before him and the scribe had written it properly, that sentence would disappear and another appear.