Los familiares más cercanos son primos del lado materno. | Closest family members are cousins on his mother's side. |
El adelgazamiento hereditario, el cual ocurre en todas las razas, puede heredarse tanto del lado materno como del paterno de la familia, o en ambos. | It occurs in all races and can be inherited from either the mother's or father's side of the family, or both. |
Después de ver el árbol genealógico completo y contar cuarenta beneficiarios potenciales del lado materno, pensé que sería afortunado si obtuviera £ 100. | After I saw the complete family tree, and counted forty potential beneficiaries on the maternal side, I thought I'd be lucky if I got £100. |
Representa la cuarta generación de su familia, tanto del lado materno como del lado paterno, que lleva adelante la tradición de enorme dedicación y compromiso con el vino de Oporto. | He is the forth generation of his family, on both the maternal and paternal sides, to carry forward a tradition of deep involvement and commitment to the Port trade. Robertson spent his early childhood in Oporto until the evacuation during World War II. |
Mi abuela del lado materno se llama Dottie. | My grandmother on my mom's side is named Dottie. |
Del lado materno, las Ardenas. | On my mother's side, the Ardens. |
