Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dime quién te llevó los entremeses así le dejo propina.
Tell me who brought you the appetisers so I'll leave them a tip.
Cuando pago la cuenta en un restaurante, siempre dejo propina.
When I pay the check in a restaurant, I always leave a tip.
Dejo propina en los lugares donde soy un cliente habitual.
I tip at places where I'm a regular customer.
¿Dejo propina? - No hace falta, el servicio está incluido en la cuenta.
Shall I leave a tip? - You don't need to. Service is included in the check.
Está seguro de que le reconocería porque el hombre no dejó propina.
He's pretty sure he remembers him because the man didn't leave a tip.
La de la mesa cinco no dejó propina la semana pasada.
That woman at table five stiffed me last week.
Dejó propina.
Gave him a tip.
Como nuestro mesero fue tan fresco, mi madre no le dejó propina.
Because our waiter was so cheeky, my mother wouldn't give him a tip.
Palabra del día
la lápida