Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Está bien, dejémoslo así. | Okay, let's go with that. Um... |
No lo sabe. Dejémoslo así. | Let's keep it that way. |
Esta es la parte del sitio donde ustedes encontrarán al Hombre agarrándose a piñas con otros héroes (bueno, el Lobo no es lo que se dice un héroe, pero dejémoslo así). | This is the part of the site where you will find Main Man fighting with other superheroes (well, Lobo isn't a superhero properly, but that's ok). |
Si tú dices que somos felices, dejémoslo así. | If you say we're happy, let's leave it at that. |
Ha sido un duro día, dejémoslo así. | It's been a tough day, let's put it that way. |
Digamos que es un objeto preciado y dejémoslo así. | Let's just say it's a precious object and leave it at that. |
Haz lo que necesites hacer aquí, y dejémoslo así. | Do what you need to do here, and let's leave it at that. |
Digamos que es un objeto valioso y dejémoslo así. | Let's just say it's a precious object and leave it at that. |
Bueno, dejémoslo así, y simplemente puedes darme las gracias. | Well, let's leave it at that, and you can just say thank you. |
Tenemos el programa, así que solo dejémoslo así de ahora en adelante. | We have the show, so let's just leave it at that from now on. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
