Voy a hacer que Douglas me deje ir al baño. | I'm gonna have Douglas let me go to the bathroom. |
Señor Archibald, por favor deje ir a mi esposo conmigo. | Mr. Archibald, please let my husband come with me. |
¿Hay alguna posibilidad que me deje ir con una advertencia? | Any way you can let me off with a warning? |
Quieres decir que me estás pidiendo que lo deje ir. | You mean you're asking me to let it go. |
Así que le sugiero que lo deje ir ahora. | So I would suggest that you let him go now. |
No cambiará el hecho de que Cuddy lo deje ir. | Won't change the fact that cuddy let him walk. |
Es hora de que me deje ir, Ekuskini. | It is time to let me go, Ekuskini. |
¡Si eso es lo que quiere, no me deje ir! | All right! If that what you want, don't let me out! |
Haga que me deje ir a Nueva York. | Then make him let me go to New York. |
Usted fue muy rápido que me deje ir. | You were pretty quick to let me go. |
