Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
V. Después de dejar un empleo del estado. | V. After you leave state employment. |
Estas se refieren a casos como dejar un empleo voluntariamente o perderlo por mal comportamiento. | This happens in cases like leaving a job voluntarily or losing it because of bad behaviour. |
Puede resultar tentador cobrar el efectivo de tu 401(k) al dejar un empleo o tomarlo prestado de allí cuando estés necesitado de dinero. | It can be tempting to cash out your 401(k) when you leave a job or to borrow from it if you're strapped for cash. |
El gigante en fondos de inversión manifestó que 35 por ciento de todos los participantes simplemente extraían los activos de sus planes 401(k) al dejar un empleo. | The mutual fund giant noted that 35 percent of all participants were simply cashing out their 401(k) assets when leaving a job. |
Si usted decide dejar un empleo por motivos personales, si usted es despedido por mala conducta, o si usted rechaza un empleo adecuado o de formación, su beneficio será suspendido por 20 a 60 días. | Should you decide to quit a job for personal reasons, if you're dismissed for misconduct, or if you refuse a suitable job or training, your benefit will be suspended for 20 to 60 days. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
