Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No me vas a dejar tirada, ¿no? | You're not going to bail on me, are you? |
Es fácil para ti dejar tirada a la gente, para pasar página cuando van mal las cosas. | It's easy for you to throw people away, to just move on when things are bad. |
Bien, yo no puedo dejar tirada a Carly; me necesita. | Well, I can't drop Carly; she needs me. |
Me vas a dejar tirada. | You're putting me in a box here. |
Tú me has metido en el vientre de la gran bestia elfa, y no me vas a dejar tirada. | You got me into the underbelly of the elf beast, and you are not bailing on me. |
Tú me has metido en el vientre de la gran bestia elfa, y no me vas a dejar tirada. | Look, forget it. You got me into the underbelly of the elf beast. You are not bailing on me. |
Y cuando él termine de jugar contigo porque está atravesando una crisis de la mediana edad te dejará y volverá a su vida normal y genial con su esposa y su familia y te va a dejar tirada. | And when he's done playing with you because he's having a midlife crisis, he's gonna leave you and go back to his normal, great life with his wife and his family and he's gonna leave you high and dry. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
