Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay que dejar limpio el lugar, Nick. | You've got to clean up the place, Nick. |
Los desarrolladores de tus juegos favoritos de este año, que, además, se están dando un brío también para dejar limpio su calendario de juegos. | Developers of your favourite games this year, who are also rushing to clear their gaming calendars. |
Los desarrolladores de tus juegos favoritos de este año, que, además, se están dando un brío también para dejar limpio su calendario de juegos. | Some of the gamers causing that iconic sound to ring out? Developers of your favourite games this year, who are also rushing to clear their gaming calendars. |
Dejar limpio el salón de clases y acomodar las sillas. | Leave the room clean and the chairs in order. |
El coche que se suponía que tú debías dejar limpio de cualquier evidencia. | The car you were supposed to clean of any evidence. |
Asegurémonos de dejar limpio el set. | Let's make sure we clean up the set. |
Porque te vamos a dejar limpio. | Because we're going to pick you clean. |
El objetivo principal que persigue el Sr. Macías al presentar esta petición es dejar limpio su nombre de las calumnias hechas contra él por la revista Soberanía. | Mr. Macias' main purpose in filing this petition is to clear his name from the calumnious statements made against him by the Soberania magazine. |
La limpieza sencilla EASY CLEAN de las barras permite dejar limpio el sistema de forma efectiva y en tiempo breve, así como analizar a continuación las contaminaciones separadas. | The EASY CLEAN feature of the magnet rods allows efficient cleaning of the sys-tem in a very short time, and the separated contaminants can then be analysed. |
Para prevenir la degradación de las tuberías por el paso del tiempo, es necesario posesionarlas y mantenerlas adecuadamente. Tras la completa instalación del sistema solar térmico, hay que dejar limpio el sitio. | It is necessary condition the proper placement and regularization of all piping installation of the solar system, to prevent decay and destruction of pipelines with the passage of time. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
