dejar flotar
- Diccionario
dejar flotar(
deh
-
hahr
floh
-
tahr
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
a. to let float
"Deja flotar el barquito en el agua, no intentes agarrarlo", le dijo el padre a su hijo."Let the little boat float on the water. Don't try to catch it," said the father to his son.
2. (figurado) (no intentar controlar)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to let float
"Ahora dejen flotar su mente," instruyó el profesor de meditación a sus alumnos."Now let your mind float," instructed the meditation teacher to his students.
3. (finanzas)
a. to float
Dejar flotar la moneda entraña ciertos riesgos porque los mercados son imprevisibles.To float the currency entails certain risks because markets are unpredictable.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce dejar flotar usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!