Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
¿Sabes si Carlos está enfadado conmigo? Le mandé un mensaje ayer y me dejó en visto.Do you know whether Carlos is angry with me? I texted him yesterday and he left me on seen.
Antes que nada, quiero disculparme por haber dejado tu mensaje en visto. Estaba en una reunión.First of all, I want to apologize for having left your text on read. I was at a meeting.