dejar en blanco
- Diccionario
dejar en blanco(
deh
-
hahr
ehn
blahn
-
koh
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (en general)
a. to leave blank (un examen)
María no sabía ninguna respuesta y dejó el examen en blanco.Maria didn't know any of the answers and she left the exam paper blank.
b. not to answer (una pregunta)
No entendí esa pregunta del cuestionario, así que la dejé en blanco.I didn't understand that question of the questionnaire, so I didn't answer it.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Dejé en blanco el espacio de la edad, porque no veo por qué tienen que saberla.I didn't write anything in the space for your age, because I don't see why they should know it.
En un examen, yo nunca dejo ninguna pregunta en blanco, aunque me tenga que inventar las respuestas.In an exam, I always answer all the questions, even if I have to make up the answers.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce dejar en blanco usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
