Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero hay fuerzas que no me dejan dormir.
But there are forces that will not let me sleep.
Las enfermeras la dejan dormir en una silla.
The nurses let her sleep in a chair.
¿Tus padres te dejan dormir al lado de ellos?
Do your parents let you sleep beside them?
Tus palabras no me dejan dormir, la cama me está encadenando.
Your words don't let me spleep, the bed is chaining me.
Me dejan dormir en el cobertizo del jardín.
They let me sleep in the garden shed.
Los Estados Unidos que tosen toda la noche y no nos dejan dormir.
The United States that coughs all night and won't let us sleep.
Los Estados Unidos... que tosen toda la noche y no nos dejan dormir.
The United States that coughs all night and won't let us sleep.
A veces, no me dejan dormir en toda la noche.
Sometimes they keep me up at night.
Y no me dejan dormir.
And you won't let me sleep.
¡Estos ruidos no me dejan dormir!
This noise won't let me sleep!
Palabra del día
tallar