Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, dejamelo a mi.
Well, leave it to me.
Mira, dejamelo a mi.
Listen, just leave it to me.
Solo dejamelo a mi.
Now, you just leave that up to me.
Ok, dejamelo a mi.
Here, let me give it a go.
Solo dejamelo a mi.
We're gonna get out of here, mate.
Solo dejamelo a mi.
Let me handle this.
Dejamelo a mi, Yo lo hago en un segundo.
Leave that to me, I'll be done in a sec.
Oh, vamos, Doc Dejamelo a mi ¿Estoy listo para el trabajo o no?
Oh, come on, Doc. Level with me. Am I cleared for duty or not?
Dejamelo a mi Tranquilo ahí Muestra algo de respeto!
Leave Arthur to me. Easy there! Show him some respect!
Dejamelo a mi, porfavor?
Leave it to me, please?
Palabra del día
la miel