Deforestar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Cómo pudieron los habitantes de la Isla de Pascua deforestar su entorno?	How could the Easter Islanders have deforested their environment?
Sin embargo, para la mayoría de los agricultores, la expansión de las plantaciones de cacao significa deforestar.	But, for most farmers, expanding cocoa farms means clearing forests.
En Uruguay han conseguido aumentar en más de un 50% su producción de lácteos sin deforestar.	Uruguay has succeeded in increasing its production of dairy products by more than 50% without deforesting.
Por tanto, los colonos tienen que deforestar una zona cuya madera puedes comprar ya mismo.	The settlers have to deforest the area and you can buy the resulting wood now.
Esto solo puede proceder de tierras que se van a deforestar, lo que constituirá un problema añadido al problema del cambio climático.	That can only come from land that will be deforested, which will add to the climate change problem.
Por ello y con toda razón, bajar los estándares en términos de los objetivos de conservación podría ser interpretado como un incentivo para deforestar más.	Lowering the bar in terms of conservation targets may thus rightly be interpreted as an incentive to deforest more.
Los conflictos y la resultante pérdida del estado de derecho también han envalentonado a grupos a deforestar y promover procesos mineros perjudiciales.	The conflicts, and the resultant lawlessness, have also emboldened syndicates to carry out deforestation and promote harmful mining processes.
El objetivo bajo la deforestación prevención y la lucha de la Amazonía (PPCD) Que es conseguir 2020 deforestar menos 4 mil km².	The goal under the Prevention and Combating Deforestation of the Amazon (PPCD) It is to get 2020 deforesting unless 4 thousand km².
En 1987, Mendes frustró los planes del ganadero Darly Alves Da Silva para deforestar una zona de bosque que fue designada como una reserva natural.	In 1987, Mendes thwarted the plans of rancher Darly Alves Da Silva to deforest an area of forest that was slated as a nature reserve.
Han acusado a más de 100 compañías de aceite de palma de prender incendios para deforestar, desdibujar fronteras, y expandir las plantaciones bajo su control.	More than 100 oil palm companies are accused of setting fires to clear land, blur boundaries, and expand the plantations under their control.