Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Argelia pidió que se definieran los costes asociados con la economía verde.
Algeria asked that costs associated with green economy be defined.
Así que deje que otras personas me definieran.
So, I let other people define me.
Nos aferramos a los recuerdos como si nos definieran, pero... no es así.
We cling to memories as if they define us, but... They really don't.
También se pidió a los evaluadores que definieran objetivos para los próximos cinco años.
The evaluators were also asked to define goals for the next five years.
Un pavimento, un techo y un perímetro que definieran un espacio homogéneo y confortable.
A pavement, a ceiling and a perimeter which defines a comfortable and homogeneous space.
He luchado para decir estas palabras, porque no quería que me definieran.
I've struggled to say those words, because I didn't want to be defined by them.
Si definieran la cosa sensible por forma y contorno, eso no tendría ningún interés.
If they were to define the sensible thing by form and outline, that would hold no interest.
No había dos países que definieran de la misma manera sus programas de tráfico de perfeccionamiento pasivo.
No one country defined its outward processing programmes the same way.
El Japón subrayó la importancia de que se definieran criterios prácticos para lograr el objetivo final de la Convención.
Japan highlighted the importance of exploring practical approaches towards the ultimate objective of the Convention.
Es decir, un usuario tendrá todos los privilegios que se definieran en los roles que tenga asignados.
As a result, a user will have all the privileges defined in the multiple assigned roles.
Palabra del día
la rebaja