Acting as a defensive barrier against infections, toxic and too large to be absorbed macromolecules. | Actuar de barrera de defensa contra infecciones, tóxicos y macromoléculas demasiado grandes para poder ser absorbidas. |
An extraordinary defensive barrier against external aggressors that dehydrate your skin. | Una barrera extraordinaria de defensa ante los agentes externos que deshidratan tu piel. |
By 1345 the existing walls were reinforced, a new defensive barrier was done in the north, closing the river. | Hacia 1345 las murallas existentes fueron redobladas, una nueva barrera defensiva fue realizada al norte, cerrando el curso del río. |
This way, cyberattackers seek to evade the URL scanner that many cybersecurity solutions use as a defensive barrier to detect phishing. | De esta manera, los ciberatacantes persiguen evadir el escáner de URL que muchas soluciones de ciberseguridad utilizan como barrera defensiva para detectar el phishing. |
A special use of juniper is to create boundary hedges, because thanks to the pungent leaves, which form a dense intertwining, it is an excellent defensive barrier. | Un uso especial del enebro es crear setos fronterizos, porque gracias a las hojas acres, que forman un entrelazamiento denso, es una excelente barrera defensiva. |
Plant of easy cultivation and of fairly rapid growth; it is often utilized by local populations as defensive barrier as, when allowed to grow free, it forms in fact, impenetrable thorny bushes. | Especie de fácil cultivación y de relativo rápido crecimiento, a menudo es utilizada por las poblaciones locales como barrera defensiva, dejándola libre forma impenetrables arbustos espinosos. |
Very well known in the area, it was for a long time the general headquarters of the ruler, acting also as a natural defensive barrier and surveillance point for the area. | Es muy conocido en el área y por mucho tiempo fue el cuartel general de la casa reinante, fungiendo también como barrera defensiva y de vigilancia de la zona. |
The intestinal conditioner pronutrients allowed to improve productive parameters thanks to a better intestinal health, which increased the use of feed and enhanced the intestinal epithelium defensive barrier to control the growth of enteric pathogens. | El uso pronutrientes acondicionadores intestinales permitió mejorar los parámetros productivos gracias a una mejor salud intestinal, que aumentó el aprovechamiento del alimento y mejoró la barrera defensiva del epitelio intestinal ante el crecimiento de patógenos entéricos. |
At the Petronor complex, in Bilbao, construction has started on a major control infrastructure 252 m in length and up to 4.8 m deep, specially created to act as a defensive barrier in the event of accidental impacts. | En el complejo de Petronor se ha iniciado la construcción de una importante infraestructura de control, de 252 m de longitud y hasta 4,8 m de profundidad, específicamente creada para actuar de barrera defensiva ante eventuales impactos accidentales. |
The cream provides a defensive barrier against the effects of the sun and the weather. | La crema facilita una barrera defensiva contra los efectos del sol y del tiempo. |
